格言語錄-陶恕-9 2024-06-07
此刻教會最迫切的需要乃是，剛強壯膽、得著釋放自由的人。
教會必須在禱告和極深的謙卑中，尋求這樣的人再次出現。
而先知和殉道者的本質，正是構成他們的要素。
The most critical need of the church at this moment is men, bold men, free men. The church must seek, in prayer and much humility, the coming again of men made of the stuff of which prophets and martyrs are made.
- 陶恕 (A. W. Tozer, 1897-1963)
卡片下載:
https://www.dropbox.com/sh/euioxez3iefia97/AABUzcEgNVJ-IqRptCkRock4a?dl=0
聖詩：在花園裡 (In the Garden) 2024-06-06
聖詩：在花園裡 (In the Garden)
作者：奧斯丁邁爾斯 (C. Austin Miles, 1868-1946)
中文版
https://www.youtube.com/watch?v=K-rjhuCJnzM
英文版
https://www.youtube.com/watch?v=j82xazAEhYQ
演奏版
https://www.youtube.com/watch?v=DHh2ttY0LY8
歌譜 (Sheet Music of Hymn)
https://www.dropbox.com/sh/xu7af55i1gekiue/AAC9GCDFEiOCXxxHQSo5cZn8a?dl=0
1. 獨步徘徊在花園裡，
玫瑰花尚有晶瑩朝露。
忽有溫柔聲，傳入我耳中，
乃是神子主耶穌。
副歌：
祂與我同行，又與我共話，
對我說我單屬於祂，
與主在園中，心靈真快樂，
前無人曾經歷過。
2. 我主慈聲何等甜蜜，
小雀鳥停歌屏息傾聽。
主使我聽見，天上美妙音，
叫我心快樂甦醒。
3. 天色將暗夜幕漸垂，
我甚願與主留在園中。
但主命我去，懇切呼召我，
要我心向祂順從。
Hymn: In the Garden
Author: C. Austin Miles (1868-1946)
1. I come to the garden alone,
While the dew is still on the roses;
And the voice I hear, falling on my ear,
The Son of God discloses.
Refrain:
And He walks with me, and He talks with me,
And He tells me I am His own,
And the joy we share as we tarry there,
None other has ever known.
2. He speaks, and the sound of His voice
Is so sweet the birds hush their singing;
And the melody that He gave to me
Within my heart is ringing.
3. I‵d stay in the garden with Him
Tho‵ the night around me be falling;
But He bids me go; thro‵ the voice of woe,
His voice to me is calling.
格言語錄-章伯斯-10 2024-06-02
我們尋求天上的異象，
但我們卻沒有想到，
神始終是在平凡的事物
以及我們周圍的人們之中。
We look for visions of heaven
and we never dream that all the time
God is in the commonplace things and people around us.
- 章伯斯 (Oswald Chambers, 1874-1917)
卡片下載:
https://www.dropbox.com/sh/euioxez3iefia97/AABUzcEgNVJ-IqRptCkRock4a?dl=0
格言語錄-史百克-9 2024-05-31
寶血的見證是得勝的根基，
它也是對於一切仇敵的工作，
最致命的力量。
The testimony of the Blood is basic to victory
and is the most deadly force against
all the works of the adversary.
- 史百克 (T. Austin-Sparks, 1888-1971)
卡片下載:
https://www.dropbox.com/sh/euioxez3iefia97/AABUzcEgNVJ-IqRptCkRock4a?dl=0
福音詩歌：醫治的愛 2024-05-28
福音詩歌：醫治的愛
作者：盛曉玫
歌唱版
https://www.youtube.com/watch?v=g49QATzM_68
演奏版
https://www.youtube.com/watch?v=rJp5elsffVM
在泥濘深谷中 祢領我走出來
我跌跌又撞撞 是祢扶我站起來
我滿身是傷痕 祢將我抱起來
我在祢的懷中 甦醒過來
耶穌的愛 醫治了我的心
破碎的生命 完整起來
心中又燃起 光明的期待
再一次 勇敢將自己敞開
耶穌的愛 剛強了我的心
信心的翅膀 再飛起來
飛越每一個 高山和低谷
感謝耶穌 醫治的愛
福音詩歌：讓我 2024-05-26
福音詩歌：讓我
作者：謝鴻文
歌唱版
https://www.youtube.com/watch?v=RaOsaB7Eyt0
演奏版
https://www.youtube.com/watch?v=8LvuNtjlXSs
詩歌創作背景
https://ct.org.tw/html/news/3-3.php?cat=74&article=1392183
祢用重價救贖我，使我脫離罪惡河
叫我這不配的人，憑信得救
你賜聖靈幫助我，使我勝過老舊我
祈求恩主領我，邁向屬靈高峰
讓我讚美非僅美詞，讓我敬拜非僅方式
讓我服事非靠雙手，而禱告非僅用口
讓我愛人不要虛假，讓我待人由心而發
讓我學習順服，以聖潔為裝飾
現代敬拜讚美詩歌：向主歡呼 (Shout to the Lord) 2024-05-25
現代敬拜讚美詩歌：向主歡呼 (Shout to the Lord)
作者：達琳哲奇 (Darlene Zschech)
中文版
https://www.youtube.com/watch?v=NUXlOK5HITw
英文版
https://www.youtube.com/watch?v=yObgZMWzPCI
演奏版
https://www.youtube.com/watch?v=6qbDwax1K6Y
主耶穌，我救主，無一人能像你；
我願一生全心讚美，你奇妙全能的大愛。
祢是我保惠師，我避難所和力量，
我的一切、每個氣息，永遠不住敬拜祢。
向主歡呼，願全地揚聲唱，
頌讚，榮耀、能力，歸於君王；
眾山跪拜，眾海洋歡呼，歌頌主的聖名。
我要歡唱祢大能的作為，
我要永遠愛祢，永遠要堅定，
無一事物能與祢的應許相比。
Modern Worship Song: Shout to the Lord
Author: Darlene Zschech
My Jesus, my Saviour
Lord there is none like You
All of my days I want to praise
The wonders of Your mighty love
My comfort, my shelter
Tower of refuge and strength
Let every breath, all that I am
Never cease to worship You
Shout to the Lord all the Earth, let us sing
Power and majesty, praise to the King
Mountains bow down and the seas will roar
At the sound of Your name
I sing for joy at the work of Your hands
Forever I‵ll love You, forever I‵ll stand
Nothing compares to the promise I have
In You
