愛諾園LoveUno - 基督徒交友限定

歡迎來到愛諾園。您還沒有登入會員｜註冊｜登入｜

討論主題分類：愛情面面觀

主題：愛諾園心譯本疫境經文出處在哪？請大家各自心譯，改良。

錫安大道同路人
2020-04-28

愛諾園心譯本，誰知道這段疫境應景的山寨版經文出處在哪裡？當年是哪位彌賽亞派拉比說的？
（請只用聖經查找，靠搜索功能的不算，要自罰在愛諾園送禮物14天）

“我也知道，在我裏頭，就是我等候之中，沒有忍耐。
因為，立志回台由得我，只是行出來由不得我。
故此，我所願意的上機，我反不做；我所不願意的 STAY HOME，我倒去做。
若我去做所不願意做的，就不是我做的，乃是住在我裏頭的無奈做的。
我覺得有個無聊，就是我願意親自分享交流的時候，便有禁足令與我同在。
因為按著我裏面的意思，我是喜歡趴趴的走；但我覺得入境處另有個腳鏈和我心中的期望交戰，把我拉住，叫我附從那肢體中閉門思過的令。
我真是苦啊！誰能救我脫離這不能超越時空的身體呢？
感謝上帝，靠著遵守我們的防疫中心法規就能彼此見面了。”

請大家各自心譯，改良。

已經有 2 位朋友說阿們

錫安大道同路人
2020-05-01

我真是苦啊！誰能救我脫離這不能超越時空的身體呢？感謝上帝，靠著遵守我們的防疫中心法規就能彼此見面了。

經文註解：法規包括朋友們可以到防疫酒店／隔離家居探監。

已經有 1 位朋友說阿們

錫安大道同路人
2020-05-15

何謂苦？聖經詞語心釋：
“我真是苦啊！誰能救我。。。”
象形文字相形解：苦就是嘴巴上被打叉三次，為防疫而雙眼和鼻子不可用手摸，變成了三個十字架。看不見對話的人，聞不到活人氣味，是為苦也！用口唱歌，用手打字，不在苦內。
各位同苦，打字回應，不苦。

錫安大道同路人寫道：
我真是苦啊！誰能救我脫離這不能超越時空的身體呢？感謝上帝，靠著遵守我們的防疫中心法規就能彼此見面了。. . 經文註解：法規包括朋友們可以到防疫酒店／隔離家居探監。...(恕刪)

已經有 1 位朋友說阿們

錫安大道同路人
2020-08-10

原來我註解說錯了。最近買了機票想八月下旬回台灣2個月，為了入境後的15晚居家檢疫找地方才知道，原來防疫酒店或民宿都是不可被探監的。不過，付錢坐牢15晚還是值得。入境後首晚不算第一天。

我真是苦啊！誰能救我脫離這不能超越時空的身體呢？感謝上帝，靠著遵守我們的防疫中心法規就能一同歡慶8天室外住棚節了。

已經有 1 位朋友說阿們