錫安大道同路人
2017-05-06
2017-05-06
我只是善意幫忙原文註釋一下，因為園內多數人顧著賴來賴Line 去, 或是未信來未信去WeCheat ，有的還玩非死不可 Facebook，都還沒學好第二國語（廣東話），怎麼能好好談戀愛呢？（hahahaha）
入鄉隨俗，不妨普通化（話）一下：
粵語 造和做同音。上帝做男 意為造男。做女亦同。
粵語文法 做女先？又做多個女？意為 先造女？又多造個女？
原文：
上帝做男的時候，為什麼要做女？. 不是做多個男人給他？是好或許是壞？. 還有不是做女先？又做多個女？
入鄉隨俗，不妨普通化（話）一下：
粵語 造和做同音。上帝做男 意為造男。做女亦同。
粵語文法 做女先？又做多個女？意為 先造女？又多造個女？
原文：
上帝做男的時候，為什麼要做女？. 不是做多個男人給他？是好或許是壞？. 還有不是做女先？又做多個女？
您還沒有登入會員
2026-10-27
為保護會員個人資料，即日起會員的個人檔案與搜尋功能，改為登入後才能使用。已是會員者登入後一切照常；尚未加入的朋友，歡迎免費註冊。謝謝大家！
為保護會員個人資料，即日起會員的個人檔案與搜尋功能，改為登入後才能使用。已是會員者登入後一切照常；尚未加入的朋友，歡迎免費註冊。謝謝大家！
2025-12-16
請避免交換私人通訊，如電話, Line, FB, Whatsapp...等。先透過網站留言做初步認識，多一分警慎，避免問題的發生。如有發現任何金錢借貸、投資等事宜，皆屬詐騙行為請勿相信，如有發現問題帳號，請隨時檢舉，共同維護良好的交友空間。
請避免交換私人通訊，如電話, Line, FB, Whatsapp...等。先透過網站留言做初步認識，多一分警慎，避免問題的發生。如有發現任何金錢借貸、投資等事宜，皆屬詐騙行為請勿相信，如有發現問題帳號，請隨時檢舉，共同維護良好的交友空間。
2024-05-26
目前改版進度已完成前台視覺設計，正在進行前端介面、後端系統和管理介面的開發，由於我們是完全仰賴奉獻的協會，資金和人力都相當有限，開發速度較為緩慢，敬請耐心等候。
目前改版進度已完成前台視覺設計，正在進行前端介面、後端系統和管理介面的開發，由於我們是完全仰賴奉獻的協會，資金和人力都相當有限，開發速度較為緩慢，敬請耐心等候。
50xian
男 | 30 | 台中市
男 | 30 | 台中市
派大星11
男 | 42 | 台中市
男 | 42 | 台中市
March
女 | 50 | 台南市
女 | 50 | 台南市
TemuWeilin
男 | 28 | 日本
男 | 28 | 日本
IreneShih
女 | 50 | 台北市
女 | 50 | 台北市
濃濃
女 | 42 | 高雄市
女 | 42 | 高雄市
愛諾園 v1.2.4