會員編號：1011700

會員等級：交友會員

與您關係：未知

註冊日期：2019-04-18

最近登入：13 小時前

最近更新：12 小時前

手機認證：未完成

職業認證：未完成

身分認證：未完成

教會認證：未完成

《foundation的日記列表》

傳道書 9:9 不同的版本 2020-07-20

很喜歡此"金句"，如果不是親自讀聖經，不會相信"和妻子快活度日"，也是 上帝的意旨。希望我能聽道、明道和行道。
CEV
Life is short, and you love your wife, so enjoy being with her. This is what you are supposed to do as you struggle through life on this earth.
傳道書 9:9
華語新譯本: 在你一生虛空的年日中，就是 神在日光之下賜你虛空的年日中，你要和你所愛的妻子享受人生，因為那是你一生在日光之下從勞碌中所得的分。
華語和合本: 在你一生虛空的年日，就是 神賜你在日光之下虛空的年日，當同你所愛的妻，快活度日，因為那是你生前在日光之下勞碌的事上所得的分。
ERV
Enjoy life with the wife you love. Enjoy every day of your short life. God has given you this short life on earth—and it is all you have. So enjoy the work you have to do in this life.
ISV
Find joy in living with your wife whom you love every day of your pointless life that God gave you on earth, because this is your life assignment and your work to do on earth.
TLB
Live happily with the woman you love through the fleeting days of life, for the wife God gives you is your best reward down here for all your earthly toil.